When separated in Canada, you must indicate your marital status on your tax return. This can affect credits and deductions you’re eligible for.