A family mediator is a neutral third party trained in dispute resolution who helps separating couples resolve issues such as child custody, property division, and financial matters without going to court. They facilitate discussions, helping families make decisions and reach mutually beneficial agreements.