Mediation is specifically designed to help couples communicate effectively, even in high-conflict situations.  

A trained mediator ensures that both parties have a voice and that discussions stay on track, making it a good option even when communication has broken down (virtualmediationsolutions.ca) (Divorce the Smartway).