Research reviews, testimonials, and conduct consultations.  

To find the best family lawyer in Ontario, you should research online reviews, ask for recommendations, and interview potential lawyers to assess their expertise, approach, and client success stories.